Hello, this is Imoto from the planning department.
The constant rain has been getting me down,
but the design process for our spring/summer collection is in full swing.
It's, it's tough.
I'm not bragging, but
when I hit a wall, I tend to get discouraged pretty quickly.
For now,
I just want to escape from the task at hand.
I want to escape. I want to escape. I want to escape!
My usual pattern in such situations is
"fantasy interior exploration."
Basically, it's a simple change of pace (escapism) where I just look at a ton of overseas interiors online,
but it makes me look like I'm working (when in reality, work is completely out of my mind),
and it lifts my spirits, so it's hitting two birds with one stone.
I'd love to wake up in a room like this, I think.
But the ceiling height, window frames, greenery - the scale of everything is just impossible in Japan, I think.
This unpretentious, eclectic feel is so nice, I think.
Perhaps because I've been strongly feeling that there isn't enough greenery in the office lately,
my eyes are drawn to interiors where plants are beautifully arranged.
White, indigo, green.
I bought my INDIGO bedspread in NY, so if I add some green,
I wonder if I can get close to this look, I think.
At this point, my mind is completely off work.
It sounds good to say I'm looking for inspiration,
but it's really just a personal hobby.
So, to try and bring some of that hobby back to work (?),
I forced myself to include the #homeaddict content when launching this website.
It's like a note of my fantasy interiors, a collection of things that caught my eye.
I update it whimsically,
but I'd be happy if it helps anyone with their interior design.